UniTo Università degli Studi di Torino
Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne
Lettorati di Tedesco         
 Dipartimento di Lingue

Prove propedeutiche
Sei in:
Università Torino / Lingue / Lettorati ed esercitazioni linguistiche / Lettorati di tedesco /  Prove propedeutiche

 
Avvisi

News dal Dipart.

Sezione di Tedesco


 
Beim Test

 
Lettorati
Orari lettorati
Lettori

Ricevimento
Programmi

 

 

 
Imparare
al Clifu
Tandem a Torino
Siti utili
Corsi multimed.
Studio individuale



 
Prove prop.
Appelli
Avvertenze
Programmi
Risultati

 

 
Ulteriori Link

Lingua Tedesca:
     Prof. M.Costa
     Prof. L.Cinato   
     Prof. P.Katelhön  

Dipart. di Lingue 

Germanistica.it
    Pag. di Germanistica
    dell'Università di
    Torino   

 

 
Prove propedeutiche
Informazioni generali circa le prove scritte ed orali (ovvero i colloqui e le registrazioni) delle prove propedeutiche di LINGUA TEDESCA. 
  

 

Strutturazione e Regolamenti
delle prove propedeutiche


Tutti gli studenti della laurea triennale DEVONO superare tre prove propedeutiche (T1, T2 e T3) che si compongono di una parte scritta ed una orale, ovvero:  
Anno
PROVA SCRITTA  
PROVA ORALE  
ENDNOTE
(senza scadenza)
T1
I anno trien.
-> Grammatiktest = GR

Verifica della competenza grammaticale e lessicale.
+
-> Textproduktion = TP

(Produzione di un testo)


(da sostenere e superare nello stesso appello)
-> Colloquio  = Coll.

Per studenti non frequentanti (da sostenere entro 2 sessioni a quelle dello scritto, pena annullamento voto).        oppure
-> Lektoratsnote = LN

Per chi ha attivamente frequentato un lettorato con almeno il 75% di presenze.
   
Concorre a definire il voto degli esami di Lingua e Letteratura tedesca secondo diverse modalità per ogni anno e corso di laurea.
T2
II anno trien.
-> Grammatiktest = GR

Verifica della competenza grammaticale e lessicale.
+
-> Textproduktion = TP

(Produzione di un testo)


(da sostenere e superare nello stesso appello) 
-> Colloquio  = Coll.

Per studenti non frequentanti (da sostenere entro 2 sessioni a quelle dello scritto, pena annullamento voto).        oppure
-> Lektoratsnote = LN

Per chi ha attivamente frequentato un lettorato con almeno il 75% di presenze.
  
Concorre a definire il voto degli esami di Lingua e Letteratura tedesca secondo diverse modalità per ogni anno e corso di laurea.
T3
III anno trien.
-> Textarbeit = TA

Comprensione e produzione di un testo
 
-> Colloquio  = Coll.

per tutti gli studenti
   
Concorre a definire il voto degli esami di Lingua e Letteratura tedesca secondo diverse modalità per ogni anno e corso di laurea.
Tutti gli studenti della laurea magistrale DEVONO sostenere e
superare due prove  propedeutiche che si compongono di:

Anno
PROVA SCRITTA  
PROVA ORALE  
ENDNOTE
(senza scadenza)
M1
I anno mag.
-> Hörverstehen = HV

verifica d'ascolto senza voto   
+
-> Textarbeit = TA

comprensione e prod. di un testo
   
-> Colloquio  = Coll.

per tutti gli studenti
sulla base di un dossier tematico
  
Concorre a definire il voto degli esami di Lingua e Letteratura tedesca secondo diverse modalità per ogni anno e corso di laurea.
M2
II anno mag.
-> Textarbeit = TA

comprensione e produzione di un testo
  
-> Colloquio  = Coll.

per tutti gli studenti
sulla base di un dossier tematico
  
Concorre a definire il voto degli esami di Lingua e Letteratura tedesca secondo diverse modalità per ogni anno e corso di laurea.

      
-> Per ogni anno accademico vi sono 3 sessioni di prove scritte e orali di verifica: una a maggio/giugno, una a settembre, e una a gennaio/febbraio (anno successivo rispetto a quello accademico corrispondente). Dal momento che il corso di lettorato è annuale, è possibile sostenere la prova propedeutica solamente a partire dall’appello di maggio. Gli appelli orali sono fissati nelle 2-4 settimane successive agli scritti.

-> Se l’esame scritto è stato superato con almeno 18/30 ci si può iscrivere al colloquio orale o avvalersi del Lektoratsnote (solo per T1 e T2).

-> Il programma particolareggiato delle singole prove viene pubblicato su questo sito ed esposto in bacheca entro il mese di marzo dell’anno accademico in corso ed è valido fino all’appello invernale dell’anno successivo.
-> Non si possono sostenere prove propedeutiche di annualità diverse nella stessa sessione d’esame.

-> La prova propedeutica costituisce pre-requisito per accedere all’esame di lingua/letteratura tedesca dell’annualità corrispondente (si può sostenere l’esame solo dopo aver superato la prova propedeutica).

-> Solo se lo studente ha frequentato attivamente il lettorato T1 / T2 con regolarità (75% min. di presenze) e in modo attivo (partecipazione alle discussioni in aula, ai test intermedi, regolare consegna dei compiti a cassa ecc.), la prova orale può essere sostituita dal voto interno di lettorato (LN). Diversamente (e per quanto riguarda T3, M1 e M2) dovrà sostenere un colloquio orale.

-> La prova propedeutica deve essere completata e fiscalizzata entro tre sessioni successive. Il voto della parte scritta decade quindi dopo la seconda sessione successiva alla data nella quale è stata superata.
-> Nel caso non si raggiunga la sufficienza nel colloqui, esso deve essere ripetuto entro le due sessioni successive, altrimenti sarà necessario ripetere tutto l’esame.

-> Durante le prove scritte (ed orali), oltre al materiale fornito dai lettori e l’occorrente per scrivere, non è permesso l’uso di vocabolari e altri ausili, ad eccezione del dizionario monolingue per la TP/TA.



L'Endnote (che non ha scadenza) è composto di:

  • In T1 e T2 dalla media tra il voto di GR e TP (2/3) e del Coll. o LN (1/3).
  • In T3, M1 e M2 dalla media tra il voto della TA (1/2) e del Coll. (1/2). Per la verifica d’ascolto di M1 viene valutata solo l’idoneità (senza voto), senza la quale non si supera l’esame.

Registrazione dell'Endnote:   

  • Per chi sostiene il colloquio: il voto definitivo viene calcolato al termine del colloquio orale di lettorato, annotato nella lista delle Endnoten e registrato dai docenti di lingua una volta superato l'esame corrispondente di Lingua/Letteratura tedesca.
  • Per gli studenti in possesso di voto interno di lettorato (T1 e T2): non è necessario presentarsi per la registrazione del voto definitivo, il voto sarà annotato, dopo il appello orale, nella lista delle Endnoten e accettato al momento della registrazione del corrispondente esame di Lingua/Letteratura tedesca. Chi non intende accettare il suo voto dovrà presentarsi a un nuovo appello di lettorato per sostenere nuovamente la prova in questione (scritta o orale).
Il voto interno di lettorato (LN), come anche quello della parte scritta, resta valido per tre sessioni. Quindi, rifiutando un voto, bisogna presentarsi al colloquio, o ad un altro appello scritto, entro le due sessioni successive a quello in cui è stato assegnato il voto valido della parte non contestata, altrimenti questo decade. Chi intende rifiutare il voto di lettorato deve comunicarlo al lettore entro due settimane dalla pubblicazione e sostenere successivamente il colloquio.




 
Weitere Links

Prossimi appelli ed iscrizione online

Per l'iscrizione è necessario il log-in con nome utente e password. Le date delle prove possono essere controlate anche senza il log-in
Appelli della attuale sessione
Strutturazione e Regolamenti

Come è composta la prova propedeutica e la Endnote, come fiscalizzarla, voti minimi, procedura di registrazione per  studenti frequentanti e non frequentanti, sostenere lo scritto e il Colloquio, ecc.
Istruzione alla iscrizione online
Programmi delle prove propedeutiche

per i vari anni.
Risultati

Prove scritte (Notenspiegel), voti dei lettorati ed Endnoten.
Materiali per prepararsi alle prove

test prova, esercizi, elenchi obiettivi
Abbinamento delle prove prop.

con gli esami di Ling. (e Lett.) ted. nei vari corsi di laurea.
 

 

Università di Torino / Lingue / Lettorati ed esercitazioni linguistiche / Lettorati di tedesco / Prove propedeutiche
Ufficio: via Sant'Ottavio, 20   -  10124 Torino   -  Palazzo Nuovo:   3. piano     stanza 43     tel. 011 670 3710
Ultimo aggiornamento:  11/10/2015


torna indietro - home page